esmaspäev, jaanuar 29

Log Cabin sokid Aivarile


Log Cabin sokid Aivarile
Originally uploaded by nonn.
Aivar käis jaanuari keskel Põhja-Soomes. Et ta seal polaarjoone taga ei külmetaks, kudusin talle soojad sokid. Novita Sukkis lõngast. Vardad olid vist 3,5mm (aga võisid ka 4mm olla- ei mäleta enam täpselt). Muster algselt pärit raamatust "Handknit Holidays". Minul seda muidugi pole ja kudusin teiste käsitöötegijate kootud sokkide pealt maha. Mustrit muutsin nii palju, et palmikut kanna peale ei kudunud- nii saab neid sokke vajadusel ka saapa sees kanda.

------------------------------------------------------------------------------------

Mein Mann hat vor ein Paar Wochen eine Arbeitsreise nach Nord-Finland gemacht . Hinter Polarlinie. Und ich hab schnell ein Paar Socken gestrickt. Weil da sehr kalt war. Das Muster stammt aus "Handknit Holidays"-Buch. Weil ich den Buch nicht besitze, hab ich die Socken nach Fotos gestrickt die in Internet zufinden sind. Nur die Ferse ist anders gestrickt.

2 kommentaari:

Anonüümne ütles ...

Waaaaaahnsinn!!!! So schön!

Franziska

Kati ütles ...

Danke! :))))