Sain ka märgi :)

Tiina andis mullegi märgi (lähemalt loe selle kohta siit):





Aitäh Sulle! :)

Minu poolt läheb see märk edasi Siretile, Franziska´le, Susann´ile ja Nadelmasche´le !

Shetland Triangle ja muud ka

Läksime eile kogu perega maale arooniaid korjama. Poole tee peal (Raplas) saime auto äratangitud ja siis hakkas sadama. Arooniaid ei saanud, aga seeeest nägime imeilusat vikerkaart :) .

Teisipäeva õhtul hakkas Aivar minu autoga linnast kodu poole liikuma kui keegi ees pidurdas. Aivar sai mõni millimeeter enne kokkupõrget pidama. Ja siis tuli talle tagumine auto tagant sisse. Minu auto nii eest kui takka lömmis :(. Nüüd ootame nagu praepannil, et kas kindlustus teeb auto korda või saadab romulasse... :(

Ja siis käisime täna veel arsti juures. Mõlemad lapsed lubati lasteaeda. Hea seegi!

Sallist ka.

Mustriks siis Evelyn A. Clark-i "Shetland Triangle".

"Wrap Style"-raamatust.

Mõõtudeks ca 135 x 190cm

Lõng pärit ikka Raasikult ja vardad 4mm.

Tundub, et koos suve lõpuga hakkab mu kudu-paus ka lõppema. See oli siis selle sügise esimene sall (ja uus varrastel).

-----------------------

Die Sommer ist vorbei. Nachts gibts nur noch paar Wärmegraden nach Celsius. Tagsüber +8 bis +13. Und es regnet viel zu viel (für mich).

Am Mittwoch ist "Shetland Triangle" von Evelyn A. Clark fertig geworden.

Aus dem "Wrap Style"-Buch.

Grösse ca 135 x190 cm.

Gestrickt mit 4mm Nadeln

Aus Wollgarn von Aade Lõng.

Mir gefällts! :)

Sügis meie aias / Herbst in unserem Garten

Sinisekirju sall

Üks, paar kuud tagasi valminud, sall sai jälle venitatud.

Seekord siis selline tume.

Must(-jas?)-sinine-sirelililla.

Küljepikkusteks mõõtsin 145 x 200cm (aga kuna lapsed on mu mõõdulinti hoolega venitanud võivad numbrid tegelikkuses veidi teised olla).

Lõng pärit ikka kevadisest Raasikul käigust.

Vardad 4mm.

Muster peaks "Pitsilistest Koekirjadest" olema, aga täpselt ei mäleta enam.

-----------------------------------

Noch ein Tuch ist ganz fertig geworden. Fertiggestrickt war es schon in Mai. Die Farben sind schwarz-blau-fliederblau. Grösse ca 145 x 200cm. Das zweifache Wollgarn stammt von diesen Wollfabrikbesuch.

Kollase-oranži-punasekirju sall (panin veidi paremad pildid)

Tänu vihmasele ilmale otsustasin oma juba valmiskootud sallidest mõne ka ära venitada.
Selle salli valmimise lugu on siis selline, et nägin Muhvi blogis seda imeilusat salli.
Tänu Muhvi abile jõudsin äratundmisele, et mul on see muster (linikumustrina) täiesti olemas ja kuskil kapinurgas on isegi aastaid tagasi valmiskootud linik.
Lõng pärit ikka Raasiku Aade Lõngast.
Vardad 4mm.
Suuruseks (venituse all) 195 x 135cm
Venitamise ajal selgus jälle, et mul on liiga vähe nööpnõelu. Võtsin pikad kudumisvardad appi, aga igatsus venitus-varraste(?) järgi läheb iga salliga suuremaks. Veel paar õnnestunud sallimüüki (nagu hiljutine IT oksjon) ja võiks ehk .... .
----------------------
So. Noch ein Dreieckstuch. Erst hab ich mich in dieses Tuch verliebt. Und dann hat Muhv geschrieben, dass das Tuch nach einem Tischdeckchen-Muster gestricken ist. Dann wurde mir klar warum mir das Muster so bekannt vorkam! Hab mal eine Deckchen nach dem Muster gestrickt :)
Gestrickt wiedermal mit 4mm Nadeln aus Wollgarn von Aade Lõng.
Und beim spannen hab ich wieder diese Dinge vermisst.