Sain ka märgi :)

Tiina andis mullegi märgi (lähemalt loe selle kohta siit):





Aitäh Sulle! :)

Minu poolt läheb see märk edasi Siretile, Franziska´le, Susann´ile ja Nadelmasche´le !

Shetland Triangle ja muud ka

Läksime eile kogu perega maale arooniaid korjama. Poole tee peal (Raplas) saime auto äratangitud ja siis hakkas sadama. Arooniaid ei saanud, aga seeeest nägime imeilusat vikerkaart :) .

Teisipäeva õhtul hakkas Aivar minu autoga linnast kodu poole liikuma kui keegi ees pidurdas. Aivar sai mõni millimeeter enne kokkupõrget pidama. Ja siis tuli talle tagumine auto tagant sisse. Minu auto nii eest kui takka lömmis :(. Nüüd ootame nagu praepannil, et kas kindlustus teeb auto korda või saadab romulasse... :(

Ja siis käisime täna veel arsti juures. Mõlemad lapsed lubati lasteaeda. Hea seegi!

Sallist ka.

Mustriks siis Evelyn A. Clark-i "Shetland Triangle".

"Wrap Style"-raamatust.

Mõõtudeks ca 135 x 190cm

Lõng pärit ikka Raasikult ja vardad 4mm.

Tundub, et koos suve lõpuga hakkab mu kudu-paus ka lõppema. See oli siis selle sügise esimene sall (ja uus varrastel).

-----------------------

Die Sommer ist vorbei. Nachts gibts nur noch paar Wärmegraden nach Celsius. Tagsüber +8 bis +13. Und es regnet viel zu viel (für mich).

Am Mittwoch ist "Shetland Triangle" von Evelyn A. Clark fertig geworden.

Aus dem "Wrap Style"-Buch.

Grösse ca 135 x190 cm.

Gestrickt mit 4mm Nadeln

Aus Wollgarn von Aade Lõng.

Mir gefällts! :)

Sügis meie aias / Herbst in unserem Garten

Sinisekirju sall

Üks, paar kuud tagasi valminud, sall sai jälle venitatud.

Seekord siis selline tume.

Must(-jas?)-sinine-sirelililla.

Küljepikkusteks mõõtsin 145 x 200cm (aga kuna lapsed on mu mõõdulinti hoolega venitanud võivad numbrid tegelikkuses veidi teised olla).

Lõng pärit ikka kevadisest Raasikul käigust.

Vardad 4mm.

Muster peaks "Pitsilistest Koekirjadest" olema, aga täpselt ei mäleta enam.

-----------------------------------

Noch ein Tuch ist ganz fertig geworden. Fertiggestrickt war es schon in Mai. Die Farben sind schwarz-blau-fliederblau. Grösse ca 145 x 200cm. Das zweifache Wollgarn stammt von diesen Wollfabrikbesuch.

Kollase-oranži-punasekirju sall (panin veidi paremad pildid)

Tänu vihmasele ilmale otsustasin oma juba valmiskootud sallidest mõne ka ära venitada.
Selle salli valmimise lugu on siis selline, et nägin Muhvi blogis seda imeilusat salli.
Tänu Muhvi abile jõudsin äratundmisele, et mul on see muster (linikumustrina) täiesti olemas ja kuskil kapinurgas on isegi aastaid tagasi valmiskootud linik.
Lõng pärit ikka Raasiku Aade Lõngast.
Vardad 4mm.
Suuruseks (venituse all) 195 x 135cm
Venitamise ajal selgus jälle, et mul on liiga vähe nööpnõelu. Võtsin pikad kudumisvardad appi, aga igatsus venitus-varraste(?) järgi läheb iga salliga suuremaks. Veel paar õnnestunud sallimüüki (nagu hiljutine IT oksjon) ja võiks ehk .... .
----------------------
So. Noch ein Dreieckstuch. Erst hab ich mich in dieses Tuch verliebt. Und dann hat Muhv geschrieben, dass das Tuch nach einem Tischdeckchen-Muster gestricken ist. Dann wurde mir klar warum mir das Muster so bekannt vorkam! Hab mal eine Deckchen nach dem Muster gestrickt :)
Gestrickt wiedermal mit 4mm Nadeln aus Wollgarn von Aade Lõng.
Und beim spannen hab ich wieder diese Dinge vermisst.

Halfskak naabri-Tiinale

Täna on naabritüdrukul sünnipäev. Ja muidugi viimistlesin ma kingitust alles öösel. Aivar tegi hommikul mõned pildid. Paremad pildid tellisin uuelt omanikult ka. Kui kätte saan, siis näitan Teilegi.

Sall on kootud Aade Lõnga roosakirjust villasest. Vardad 4mm. Mustriks Sigridur Halldorsdottiri "Halfskak" raamatust "Three-Cornered & Long Shawls". (tegin suurema kui originaal)

Kuna mõõdulinti polnud käepärast, siis täpseid mõõte pole, aga ta sai SUUR. Kui ma salli õlale panin, siis ulatus alumine tipp poolde säärde ja laiali sirutatud käed olid 20-30 cm lühemad kui pikem külg lõdvalt hoides.

Ja tõele au andes rikkusin ma selle salli venitamisega natuke ära- enne venitamist oli serv tugevalt lainetav, pärast mitte nii väga. Aga sellest hoolimata jäin väga rahule :)))

Das ist Geburtstagsgeschenk für meine Nachbarin. "Halfskak" von Sigridur Halldorsdottir aus dem "Three-Cornered & Long Shawls"-Buch. Gestrickt aus zweifache Wollgarn von Aade Lõng. Mit 4mm Nadeln. Genaue Grösse weiss ich nicht, aber die die längste Seite müsste circa 2Meter sein. Und hoffentlich kann ich bald schönere Fotos Zeigen. :)))

Külaline...

Täna oli üks igavesti vahva päev.

Kuna ma olen suhteliselt paikse eluviisiga ja laatade töötubadesse siiani sattunud ei ole, siis tuli päikese värvimise töötuba täna meile koju kätte! Seda muidugi Egateri näol. Vahel täitsa tasub kurta, et sõbrad on kaugel... :)

Värvimine ise oli vahva ja usun, et me teeme lastega seda veel.

Kahju ainult, et Rapla linnas lastele ühtegi valget särki müügis ei olnud :(

See punasem särk siis meie tehtud, sinist särki näitas Egater oma eilses postituses.

Ich hatte Heute besuch aus Insel Hiiumaa . Meine Freundin Egater ist vorbei gekommen. Und Sie hatte Stofffarben dabei! Fürs Sonnentechnik! Das hat wirklich Spass gemacht! Den blauen T-Shirt hat Egater am Samstag gefärbt, die Andere ist mein erstes Versuch in Sonnentechnik (eigentlich mein ganz erstes Versuch in Stofffärben). Und die Kinder haben natürlich auch geholfen! :)

Tere jälle! edit -korrastasin pilte veidi

Mõtlesin, et prooviks selle blogipidamisega jälle algust teha.

Ja nii nagu puhkuselt ikka tagasi tullakse- ettevaatlikut, areldi.

Ütlen kohe otse välja, et mul on väga vilets suvi olnud!

Jah. Loomulikult on olnud ka mõned eriliselt mõnusad päevad (Aitäh Kaire!), aga seda, mis haiget teeb on siiski tublisti rohkem olnud. Ja sellist sõpra kelle õlal nutta või kellele end tühjaks rääkida... need paar inimest on liiga kaugel.

Mis siis ikka. Panen lihtsalt mõned pildid üles. Meie laste suvest:

Ja mõned pildid ikka käsitööst ka.

1.pildil: "kummikusokid" kogu perele- kulus kaks tokki Novita Sukkist, vardad 3,5 , sokisuurused 43, 40, 27, 23 (umbes muidugi)

2.ja 3.pildil: suvepluusid mulle. Kootud pluus on raglaanlõikeline (seekord alt alustades). Vardad 3,5. Lõngaks Molto Colori ja puuvillane niit poolilt koos jooksmas. Heegeldatud pluusil jookseb koos linane ja peenvillane (vist)lõng. Mõlemad suurusele vääääga suur (punastan).

4.pildil on minu uued (teise mehe vanad) kerilauad. Ühe uue mänguasja sain tegelikult veel- veidi nokitsemist vajava voki, aga sellest pole praegu pilte.

5.ja 6.pildil heegeldatud nukuriided naabritüdrukule (modelliks minu õe Liisi). Materjaliks akrüülõnga jäägid.

----------

Hallo! Ich versuche jetzt ganz langsam zurückzukehren. Ins Blogleben.